A thirty-second customer video outsells any copy you can write. Why stores have none, and how to get the first ten without a budget.